El arzobispo de Friburgo en Trujillo

Para celebrar los 25 anos de la Partnerschaft el arzobispo de Friburgo y presidente de lña conferencia episcopal alemana Mons. Robert Zollitsch visitò por primera vez a Trujillo y Santiago de Chuco del 28.11 al 1.12. El arzobispado de Trujillo y las parroquias hermanas le brindaron una calurosa bienvenida. Vemos imagenes de su delegaciòn en el arzobispado, en Motil y Santiago de Chuco.

Arzobispo de Friburgo visita Trujillo

Alemania en el corazón del Perú:

* Presidente de la Conferencia Episcopal Alemana nos visita por el 25 aniversario de la Partnerschaft

Con ocasión del 25º aniversario de la hermandad (Partnerschaft), entre la Arquidiócesis de Friburgo y la Iglesia Católica del Perú, entre los días 28 de noviembre y el 4 de diciembre visitará Lima y Trujillo Monseñor Dr. Robert Zollitsch, Arzobispo de Friburgo y Presidente de la Conferencia Episcopal Alemana.

La Partnerschaft es un pacto de hermandad, fraternidad y amistad entre cristianos de Friburgo y del Perú basado en la fe, la solidaridad, la reciprocidad y la comunicación entre iguales, que busca a la construcción del reino de paz, justicia y solidaridad desde la opción preferencial por los pobres . Tiene sus raíces en el Concilio Vaticano II, cuando el Papa pidió a las Diócesis de Alemania solidarizarse con la Iglesia en América Latina, especialmente a través del apoyo a la formación de los seminaristas en el Perú. A consecuencia de ello en 1963 se creó el Padrinazgo que aún hoy tiene vigencia. Luego, en los años 80 los laicos de Friburgo pidieron que se crearan lazos de amistad y solidaridad con las comunidades cristianas en el Perú, sobre la base de una relación de igualdad y no privilegiando el apoyo material. El Arzobispo de Friburgo, Oskar Saier acogió esta idea y se la planteó al Cardenal Juan Landázuri Ricketts y a la Conferencia Episcopal Peruana, así la Partnerschaft comenzó el 23 de febrero de 1986. Actualmente hay alrededor de 140 parroquias del Perú, organizadas en 4 regiones y 34 jurisdicciones, que tienen una hermandad con una parroquia de Friburgo.

Las Partner-Parroquias rezan oraciones, celebran misas para la parroquia hermana, además cada segundo domingo de noviembre se realiza el Día de Oración. Asimismo, cada año visitan un promedio de 20 delegaciones de Alemania a su Partner-Parroquia y aproximadamente unos 15 delegaciones del Perú visitan a sus parroquias hermanas en Friburgo. Gracias a estas visitas se profundizan los lazos de amistad y solidaridad. Y del lado alemán, de común acuerdo con las parroquias peruanas, se realizan actividades pro fondos para plasmar la ayuda a los más pobres.

La obra de la Partnerschaft ya va siendo amplia. En época del terrorismo, muchas Partner-Parroquias de Friburgo apoyaron acciones a favor de los derechos humanos y se creó el fondo Mons. Wolfgang Zwingmann desde el cual se contribuyó a atender a las víctimas de violaciones de derechos humanos a través de la Comisión Episcopal de Acción Social (CEAS). A raíz del terremoto en Ica, Chincha y Pisco el año 2007 en todas las parroquias de Friburgo se realizaron colectas a favor de las víctimas. Y desde hace más de 20 años numerosos jóvenes de Friburgo realizan un año de voluntariado viviendo en una familia de una parroquia en el Perú y colaborando con instituciones educativas. Casi 200 jóvenes ya han realizado este voluntariado y muchos de ellos se han organizado en una asociación “Color Esperanza” para permitir que jóvenes peruanos puedan realizar un voluntariado en Alemania.

Todo el esfuerzo es acompañado por el Equipo de la Partnerschaft de la Arquidiócesis de Friburgo en el Perú y el Consejo Nacional de la Partnerschaft Perú-Friburgo, fundado en el año 2001, que está constituido por seis Obispos, un sacerdote y seis laicos. Monseñor Pedro Barreto, Arzobispo de Huancayo, es actualmente el Presidente y el 2011 es el “Año Jubilar para proteger los bienes de la creación”, esencialmente vinculado al medio ambiente.

Actividades de Monseñor Robert Zollitsch:

Lunes 28 de noviembre: 7.30pm misa y recibimiento en la catedral de Trujillo

29 -30: visita a Santiago de Chuco

Viernes , 02 de diciembre de 2011:

11.00 am Condecoración, siembra del árbol de la hermandad y Conferencia de Prensa en la Conferencia Episcopal Peruana

06.00 p.m. Misa de apertura en la Catedral de Lima

Sábado, 03 de diciembre del 2011:

03.00 p.m. - 09.30 p.m.

Seminario por los 25 años de la Partnerschaft en la Parroquia San Vicente de Paul en Surquillo/Lima, Av. Angamos Este 649 (vea programa a través del links:)

http://sanjoselima.net/htdocs/partnerschaft/files/ProgramaSeminario25aniversarioPartnerschaftDic2011.pdf

Domingo, 04 de diciembre del 2011: 03.00 p.m. - 07.00 p.m.

Misa de clausura y Festival de Partnerschaft en la Parroquia San Vicente de Paul en Surquillo/Lima, Av. Angamos Este 649

(vea todo el programa de las celebraciones en pdf a través del linksJ

http://sanjoselima.net/htdocs/partnerschaft/files/CelebracionesCentralesPartnerschaftDiciembre2011.pdf

RSVP: Telf. 4471881 o e-mail: partnerschaft@weltkirche-freiburg.de

Reunion de delegado en Laredo 8.10.11

Asistieron: Laredo, La Noria, Santo Dominguito, Simbal, Motil, Santiago de Chuco. Faltó Julcán
Diversos: intercambio de experiencias; se entregó encuesta medio ambiente; se decidió esta vez no participar en la Expocatólica por estar muy ocupados en la visita, un regalo para el Sr. Ulrich Pöner va a entregar Motil (telar); varias delegaciones (hasta 4 personas por parroquia) viajarán a Lima; el 14 de enero celebra el P. Faustino sus bodas de plata sacerdotales
Próxima reunión de delegados: 3 de marzo del 2012 9am en Santo Dominguito

Visita de Mons. Robert Robert Zollitsch, nuevos horarios y acuerdos:
1. Llegada al aeropuerto de Huanchaco: lunes 28.11. 6.10pm
- Vienen delegaciones pequeñas de las parroquias con globos en colores de las banderas y banderolas de parroquias
- Baile de marinera (Simbal)
- Traslado al hotel y arzobispado en movilidad contratada para delegación (en el arzobispado se alojan Mons. Zollitsch, su secretario, Mons. Sauer y Mons. Ocker)

2. Misa en la catedral 7.30pm
- Celebrante: Mons. Miguel, concelebran Mons. Zollitsch, delegación y párrocos de las p. hermanas
- Responsable para la liturgia es el P. Pablo Escobedo, coordinar con el
- Canta el coro del seminario
- Moniciones, lecturas y peticiones: P. Moreto con equipo
- Ofrendas: pan y uvas (Santiago de Chuco), Velón (La Noria) , artesanía (Sto Dom.), flores (Laredo), papas (Julcan), verduras (Simbal)
- Participan delegaciones grandes de las parroquias hermanas

3. Recibimiento en el atrio de la catedral
- Ingresa la delegación, 10 personas de la curia, y delegados de las parroquias con solapin: 30 c/u de Santo Dominguito, Laredo y La Noria 10 de c/u de la Sierra
= 130 de las parroquias y 27 delegación y curia
Si varían los números, hay que llamar hasta 3 días antes a Nino Villareal (Santo Dominguito) Tel 948234363
- Desde las 4pm las parroquias colocan sus periódicos murales y comidas en el atrio, banderola arquidiocesana
- Equipo de sonido: arzobispado?
- Himno de la Partnerschaft (canta el coro de Laredo)
- Brindis: Arzobispo y P. Reinaldo, Vino y vasos organiza Laredo
- Presentación de un Huayno (Motil)
- Presentación de la delegación y de las parroquias (10min)
- Compartir (sándwich y chicha morada), Música de fondo, Santo Dominguito
- Canción final: demos gracias
4. Martes 29
7.30 desayuno
8am salida en movilidad contratada a Santiago de Chuco
10am cafecito (mate de coca) en Motil 30min, participación de Julcán
12.30 almuerzo en Santiago de Chuco

5. Jueves 1
- 8am salida de Santiago de Chuco
- 1pm Almuerzo en el arzobispado
- 2.40pm siesta ó visita turística: Huacas ó Huanchaco, ó centro de la ciudad con P. Reinaldo y Godofredo (en Taxis)
- 5.40pm aeropuerto de Huanchaco (vuelo sale 6.40)

Expoferia de la Arquidiocesis de Trujillo

An el marco de la Expoferia el 21 de noviembre del 2010 en Huanchaco - se hizo presente tambien la Partnerschaft con un estand. Aqui vemos algunos integrantes con el obispo auxiliar Mons. Javier Travieso.

Reunion de delegados en Simbal: Julio 2011

El 9 de julio a las 9am se reunieron en Simbal delegados de las siguientes partnerparroquias: Simbal, Laredo, La Noria, Santo Dominguito, Motil, Julcan y Santiago de Chuco con la siguiente agenda:
1. Intercambio de experiencias
2. Encuentro diocesano Partnerschaft 2 de septiembre de 7-10pm en La Noria
Van a asistir los grupos Partnerschaft completos (no solo 2 delegados) y si es posible el concejo pastoral.
Presentemos una obra de la Partnerschaft (con foto digital) 5min, un resumen de la historia de la Partnerschaft de la parroquia: 5min y resumen escrito en 1 hoja y si hubiera un proyecto medio-ambiental en que está comprometida la parroquia 5min.

3. Encuentro regional en Cajamarca: El Hermano Godofredo de La Noria averiguará un bus. Los que quieren viajar juntos, se comunicarán con el. Tel.: 210522.

4. Visita del Mons. Robert Zollitsch
28.11. 4.40pm: recibimiento en el aeropuerto: máximo 5 personas por parroquia, con globos blanquirojas ó de la bandera alemana, con la banderola diocesana. El P. Reinaldo organizará una movilidad para los visitantes.
7pm: misa en la catedral: (ver acta de junio)
8.30pm en Santo Dominguito: poner banderolas y periódicos murales durante la tarde. Trípticos de la diócesis (p. Reinaldo). Presentación con diapositivas. Compartir de comida: S/ 7.- por persona (incluye menús de invitados y gastos adicionales). Número estimado de participantes: 50 Sto Dom., 50 La Noria, 50 Laredo, 5 Santiago, 10 Julcan, 5 Motil, 20 Simbal. Hay que cancelar el 50% en la reunión de delegados de octubre.
5. folleto: “Si quieres promover la paz, protege la creación”. El P. Reinaldo dejará un folleto en el casillero del arzobispado para cada parroquia. Presentaré el folleto el 2 de septiembre.
6. próxima reunión: 8 de octubre en Laredo. (Posiblemente se suspende la reunión a inicios de noviembre).

reunión de delegados en Motil 1.6.11

Asistencia: Motil, Santiago de Chuco, Julcan, Simbal, Laredo, La Noria, Santo Dominguito.
Acciones para el cuidado del medio ambiente:
- Motil: La población se levantó contra exploración de la minera Trinity. 800 personas.
- Laredo: En el terreno de la guardería se sembraron plantas
- La Noria: el 18 de julio se va a hacer un pasacalle
- Santiago de Chuco: reforestación en un terreno parroquial con 3000 arboles
Visita de Mons. Robert Zollitsch:
Programa: Lunes 28 de noviembre del 2011:
4.40pm llegada en el aeropuerto, recepción por máximo 5 delegados por parroquia. 2 banderas (La Noria), 1 ramo de flores, 1 Megáfono, globos (rojos, blancos, negros, amarillos)
7pm misa en la catedral con un mínimo de 50 asistentes por parroquia de la costa.
8pm encuentro en la parroquia Cristo Resucitado de Santo Dominguito.

Misa: coro: Laredo Moniciones, lecturas y peticiones: Motil
Ofrendas: pan y uvas (Santiago), cirio (La Noria), artesanía (Santo Doming.), flores (Laredo), papas (Julcan)
Encuentro: cada parroquia - prepara un periódico mural con fotos y texto. - Manda diapositivas para una presentación con comentario al P. Reinaldo - explica sus diapositivas (5min) -trae una banderola de su parroquia - prepara un numero cultural (Simbal: Marinera, Motil: Huayno, Santiago de Chuco: pallo ó poesía)
Habrá un compartir por grupos sobre experiencias de la Partner Se entregará un regalo (bordado en tela) Se prepara una cena ligera. Cada parroquia pagará S/ 5.- por cubierto mas dos de la delegación.

Plan anual 2011

El 19 de marzo se reunieron delegados parroquiales de la Partnerschaft de Santo Dominguito, La Noria, Laredo, Simbal y Santiago de Chuco.
Después de un compartir de experiencias hablamos sobre el significado del año jubilar para la protección de los bienes de la creación.
Cada parroquia hará una acción significativa para proteger los bienes de la creación. Se coordinará con el párroco y el concejo pastoral.
Hicimos la programación anual:
Las reuniones de delegados serán:
21.05. en Motil
9.7. en Julcán
5.11. en Laredo
Aparte va a ver los siguientes encuentros:
4.-6.8. encuentro regional del norte en Cajamarca
2.9. encuentro arquidiocesano de Partnerschaft a las 7pm en la Noria con concejos pastorales y / o otros activos de la parroquia.
13.11. día de oración por la Partnerschaft
28.11. 5pm recibimiento de Mons. Robert Zollitsch en el aeropuerto de Huanchaco de una comisión integrada por un miembro de cada parroquia hermana.
7pm misa en la catedral: formar comisión de liturgia y coro
8pm encuentro en la parroquia de Santo Dominguito:
Programa: - presentación con diapositivas de las 7 ó 8 parroquias: 30`
- 2 números culturales y 1 presente
- Periódicos murales de todas las parroquias
- Compartir
3.12. Lima: seminario 3pm
4.12. Lima: Festival 3pm